Про проценты и списки

ДАНО: This bet, the related combination of M&A and the proactive support of organic development have allowed us to build *** into the market-leading player of today: now servicing more than 1,800 customers, including 70% of the Fortune 100.  ВАРИАНТ ПЕРЕВОДЧИКА:.. в настоящее время на обслуживании находятся более 1800 клиентов, 70% из которых входят в список Fortune 100.ЧТО НЕ ТАК? Логическая ошибка. 70% от 1800 клиентов — это 1260, что намного больше списка Fortune 100.КАК ИСПРАВИТЬ?Исправленный вариант мог бы быть таким: … в настоящее время на обслуживании находятся более 1800 клиентов, среди которых 70% из списка Fortune 100.