Бюро переводов «Альянс ПРО» - локализация ПО и технической документации; медицинские переводы; подготовка субтитров; копирайтинг
  • Услуги
    • • Локализация и перевод ИТ-контента
    • • Локализация и перевод контента по ИБ
    • • Локализация интерфейсов ПО
    • • Разработка ИТ-контента «под ключ»
    • • Медицинский перевод
  • Обучение
    • • Наставничество и подготовка ИТ-переводчиков для издательства «Питер»
    • • Индивидуальное обучение письменному IT-переводу.
    • • Конвейер письменного перевода (CAT, AI, Python, базы знаний)
  • Блог
  • Контакты
Telegram WhatsApp MAX Телефон Email
  • Услуги
    • • Локализация и перевод ИТ-контента
    • • Локализация и перевод контента по ИБ
    • • Локализация интерфейсов ПО
    • • Разработка ИТ-контента «под ключ»
    • • Медицинский перевод
  • Обучение
    • • Наставничество и подготовка ИТ-переводчиков для издательства «Питер»
    • • Индивидуальное обучение письменному IT-переводу.
    • • Конвейер письменного перевода (CAT, AI, Python, базы знаний)
  • Блог
  • Контакты

Главная — Блог

About omitting numbers and details

Материалы обработал: Евгений Бартов

18.11.2021
EN-RU localization review translation tricky cases

Больше контента от наших переводчиков, редакторов по ИТ/медицине смотрите на канале https://t.me/alliancepro

Альянс ПРО
  • Главная
  • Контакты
  • Политика конфиденциальности

Услуги

  • ИТ-перевод и локализация ПО
  • Медицинский перевод
  • Транскрибация
  • Обучение переводчиков
  • Разработка контента

Блоги

VK Telegram MAX Дзен

© Альянс ПРО, 2006–2026