Транскрибация

Подготовка статей и субтитров из вебинаров и выступлений

Тематические направления:

  • ИТ/кибербезопасность;
  • медицина (клиническая).

Рабочие языки:

  • русский;
  • английский.

Порядок выполнения услуги:

  1. Получаем видео- или аудиоматериал.
  2. Транскрибируем, редактируем стиль, смысл, правописание (убираем нерелевантные фразы, оговорки и пр.)
  3. Структурируем, озаглавливаем блоки, форматируем.
  4. Извлекаем слайды, иллюстрации и скриншоты, расставляем по статье, делаем подписи.
  5. Переносим публикацию в финальный формат (GoogleDoc, админка блога, Хабр и пр.)

 

По всем вопросам пишите руководителю бюро в  в Телеграм или Whatsapp.