Главная — Блог — Архивы для Сергей Багдасаров
Автор: Сергей Багдасаров
07.05.2021
В английском языке есть два понятия (bankruptcy и insolvency), которые довольно часто встречаются в юридической Читать дальше…
23.04.2021
Юридический английский знаменит своим сложным синтаксисом и обильным использованием особого профессионального жаргона. Из-за этого непосвященным Читать дальше…
19.03.2021
В XI веке Вильгельм Завоеватель захватил Англию… Стоп, а перевод-то тут при чем? А при Читать дальше…
01.03.2021
Защита персональных данных — одна из тем, с которой нередко приходится сталкиваться юридическим переводчикам. Сегодня Читать дальше…
15.02.2021
Казалось бы, по степени абсурда этот вопрос переплюнет даже загадку Шляпника из «Алисы в Стране Читать дальше…
01.02.2021
Недавно в интернете я наткнулся на статью одного американского юриста, который рассказывает, как его клиент Читать дальше…
21.01.2021
Все мы слышали о ложный друзьях переводчика. Обычно в учебниках в качестве примеров по этой Читать дальше…
17.12.2020
Буквально на днях пришло на почту информационное письмо, тема мне была интересна, и я его Читать дальше…
07.12.2020
Договоры в сфере использования ПО основываются на законодательстве об авторском праве (copyright law), которое затем Читать дальше…
05.11.2020
Помните, как раньше мы дули на картриджи Nintendo, если игры почему-то не загружались? Или как Читать дальше…
