+7 495 662-48-80

+7 495 660-38-67

info@tran.su | alpro.ya@yandex.ru

Загрузить файл

(PDF, TXT, DOC/X, ZIP, RAR, <10МБ).


(Как вариант, можно указать в задаче ссылку с файлообменника, например, my-files.ru или прислать всё сразу на info@tran.su).

ВЫГОДЫ

Экономим время ваших «продажников», пиарщиков и маркетологов

Мы переводим рекламу просто и понятно. Следовательно, у ваших отделов пиара, продаж и маркетинга будет больше времени на действительно важные дела.  Запросите у нас бесплатный тестовый перевод и убедитесь сами!

Экономим ваши деньги. До 80%

Вам не жалко платить дважды за один и тот же перевод? У нас есть решение — мы используем специальное ПО, которое хранит базу прошлых переводов.

Это значит, что если мы перевели для вас инструкцию, а через 3 года вы пришлёте нам её обновленную версию — мы сделаем скидку на переведенные ранее предложения – 80%, причём сумму скидки можно будет узнать до начала проекта. 

У вас есть свои прошлые наработки, но без базы? Не проблема. Мы знаем, как сделать из них базу старых переводов. Пришлите запрос и узнайте как. 

Запускаем ваши проекты быстрее конкурентов

В больших компаниях — долгие согласования. Что делать, если проект горит, а договор с нужным подрядчиком ещё не подписан?

Есть решение:
1. за 20 минут проверяем вашу компанию;
2. выделяем кредит на 2500 рублей;
3. запускаем проект.

Отправьте запрос прямо сейчас  и через час-полтора мы уже будем делать ваш проект.

Вы ограждаете себя от ошибок с выбором исполнителя

Каждый раз проверять качество контрагента за свои деньги — денег не напасешься! Мы знаем, как этого избежать — бесплатный тестовый перевод.

Выберите самый «заковыристый» фрагмент (не более 250 слов) из своих материалов на перевод и пришлите его нам — мы переведем его бесплатноВы сможете неспешно проверить качество и принять решение.  Отправьте свой фрагмент прямо сейчас.

Вы контролируете правильность терминов

Вам приходилось по ночам сидеть над чужим переводом и редактировать его, например, «выпрямляя» кривые, наугад выхваченные ленивым переводчиком из словаря, термины? Правда, незабываемое удовольствие?  Мы избавим вас от него.

Мы анализируем ваши материалы, извлекаем частотные термины, переводим их и согласовываем перевод с вами. Только после согласования мы начинаем перевод.  Удобно? Тогда смело высылайте нам свои материалы.

Вы не тратите усилия впустую

Вам случалось два раза повторять одну и ту же инструкцию исполнителю? а три раза? а десять? Согласитесь, бесит? С нами не так —  мы фиксируем у себя все «хотелки» и правки клиента.

Вы поправили нам термин? Мы вносим правку в ваш глоссарий.
Вы поправили нам фразу? Мы вносим правку в вашу базу переводов.
Вам захотелось, чтобы мы переводили ваши тексты в 3-м лице, даже если они в оригинале в 1-м? Мы это запишем в чеклист по вашим проектам.
Ваш чеклист разросся? Мы делаем через нашу Школу отраслевых переводчиков отдельный курс для переводчиков под ваши проекты (в свое время мы делали такой курс под Cisco).

Все по-взрослому — присылайте запрос, убедитесь сами. 

Вы гарантированно получаете то, что заказывали

Бывало так, что переводчик сделал свою работу абы как, выдернул оплату и умывает руки? Мы оградим вас от этого. Для этого мы предварительно согласуем с вами требования к переводу.

Мы гарантируем качество, и если оно вдруг оказывается ниже оговоренного, мы дорабатываем за свой счет либо возвращаем вам деньги.

Удобный расчёт

Вы не любите беготню по платёжным терминалам, возню со счетами и квитанциями? Мы позаботились об этом и принимаем оплату почти в любом виде.

Вы можете рассчитаться с нами, не выходя из офиса:  на сберкарту, на Яндекс-кошелек или на Skrill.

Вашей организации удобнее платить по счету? Не проблема, мы можем выставить счет.

Подробнее о способах оплаты… 

Если какого-то способа оплаты нет в списке, укажите это в запросе — мы что-нибудь придумаем.

Конфиденциальность

«Засветить» подготовку важного продукта до релиза или результаты аудита информационной безопасности — как минимум, неприятно. Наша компания знакома с этим риском. Конечно, мы не можем контролировать безопасность почтовых сервисов, но мы можем шифровать документы надежными ключами, и отправлять клиенту такие документы по одному каналу, а ключи по другому. Ключи, разумеется, каждый раз меняем. Если вам нужен такой режим обмена материалами, не забудьте указать это в запросе.

ПОРТФОЛИО

ОТЗЫВЫ КЛИЕНТОВ

ТАРИФЫ

Никакого гуглоперевода. Никаких студентов и новичков.
Только проверенные профильные переводчики и редакторы.

БАЗОВЫЙ

military-tent-icon

СТАНДАРТ

household-cottage-icon

ПРЕМИУМ

75013-big-glamourous-house-200x200

СПОСОБЫ ОПЛАТЫ

*Примечание: все комиссии банка за перевод денег оплачивает отправитель
Untitled-10-512
154127-200
money-transfer-speed-quick-256

КОНТАКТЫ

Основные

Телефоны:

  • (495) 662-48-80;
  • (495) 660-38-67.

Эл. адреса:

  • info@tran.su;
  • alpro.ya@yandex.ru;
  • 6624880@mail.ru (резервный).

Skype: alpro.group.

Сайт Школы отраслевых переводчиков: http://s.tran.su

Подписки

Подпишитесь на нашу рассылку

 Запросить коммерческое предложение

+7 495 662-48-80

+7 495 660-38-67

info@tran.su | alpro.ya@yandex.ru

Загрузить файл

(PDF, TXT, DOC/X, ZIP, RAR, <10МБ).


(Как вариант, можно указать в задаче ссылку с файлообменника, например, my-files.ru или прислать всё сразу на info@tran.su).

Ваши данные будут использоваться только для ответа.

© Все права защищены. Москва, 2006-2017 | Группа компаний «Альянс ПРО»
Телефон: +7 (495) 662-48-80, 660-38-67

Эл. адрес: info(собака)tran.su


Отправить сообщение в Facebook
Яндекс.Метрика
tra.su
Подпишитесь на наш блог «Детали качества».
Дарим за подписку 250 руб.
Рассказываем о том, как заставить тексты работать лучше.

Узнать, о чём пишем!
Не спамим и не передаем Ваши данные третьим лицам.
tra.su
Подпишитесь на нашу блог «Детали качества»
Дарим за подписку 250 руб.
Рассказываем о том, как заставить тексты работать лучше.

Узнать, о чём пишем!
Не спамим и не передаем Ваши данные третьим лицам.
tra.su
Подпишитесь на наш блог «Детали качества».
Дарим за подписку 250 руб.
Рассказываем про кухню переводчиков и про «фишки», которые делают тексты вкуснее и питательнее.

Узнать, о чём пишем!
Не спамим и не передаем Ваши данные третьим лицам.